TRANSLATION

Language is a powerful tool. In selecting a translation company, you are deciding how the message, contents and tone of your project are communicated to the world.

We at Ameraz understand the importance of this selection. We pride ourselves on being set apart from other agencies in terms of our intense focus on the translator-project match, our quality control and online translation management (OTM), and our areas of expertise.

Translation is a matter of trust. Our clients have trusted us for years to translate with a thorough understanding of project style, objectives, audience and terminology – and so can you.

See what we mean today by getting a free quote or contacting us with your project’s specifications.

Ameraz can provide translation into multiple languages in parallel. For more on this, please see our page on multilingual translation.

At Ameraz, we have years of experience in translation and localization. We have found that one of the most vital aspects of a project is choosing the right translator.

We focus intensely on carefully selecting a translator with the proper experience and background, as well as a good grasp of any relevant terminology.

Our translators are also, naturally, native speakers of the respective target language.

Every Ameraz project, regardless of size, is given a project manager who is responsible for understanding and managing each nuance and detail. Project managers are available every step of the way to answer questions and make sure the project meets both expectations and deadlines.

We are also proud to provide our very own customized online translation management (OTM) for every client. OTM creates a real-time interface between your company and ours, allowing you to place and track orders online.

Our in-house quality control and high standards assure that the product is ideal. The project manager checks that translations meet layout and language requirements. Additionally, a third linguist edits the translation, checking style, terminology and consistency.

We work to German DIN 2345 standards and provide notarized translations upon request.